《本能 běnnéng 》使 shǐ 她 tā 跃至一线 yī xiàn ，成功 Chénggōng 跻身 jī shēn 好莱坞 Hǎo lái wù 耀眼 yàoyǎn 的 de 女明星之列。

"Basic Instinct" catapulted her to top status among Hollywood's glamour goddesses.

随着 suízhe 福尔 Fú ěr 多 duō 的 de 最后 zuìhòu 一杆轻击，球 qiú 应声 yìng shēng 入洞，他 tā 得以 dé yǐ 跻身 jī shēn 门槛 mén kǎn 颇 Pō 高 Gāo 的 de 顶级 dǐng jí 运动员 yùn dòng yuán 之列。

As Faldo's final putt rattled in, he qualified to join a select band of illustrious sportsmen.

他 tā 的 de 新 Xīn 角色 juésè 会 huì 确保 quèbǎo 他 tā 跻身 jī shēn 我们 wǒmen 的 de 一流 yīliú 演员 yǎnyuán 之列。

His new role could confirm him as one of our leading actors.