我 wǒ 只 zhǐ 差 chā 一 yī 本 běn 书 Shū 就 jiù 可 kě 配齐狄更斯 Dí gēng sī 全集 quán jí 了 le .

I need one volume to complete my set of Dickens.

例如 lìrú , 古德龙就是 jiù shì 希腊 Xī là 美狄亚 yà 的 de 北欧 Běi Ōu 翻版 fān bǎn .

Gudrun , for example, is only a Norse Medea.

埃米莉 lì ?狄更生给 gěi 人 rén 的 de 感觉 gǎnjué 是 shì :生不逢辰,超越 chāoyuè 时代 Shídài 了 le .

Emily Dickinson gives the sense of having come before her time.

他 tā 的 de 名字 míngzi 叫 jiào 理查德 Lǐ chá dé ,但是 dànshì 我们 wǒmen 都 dōu 称 chèn 他 tā 狄克.

His name is Richard but we all call him Dich.