他 tā 纵然 zòng rán 殷 yīn 富 Fù , 但 dàn 生活 shēnghuó 并 bìng 不 bù 欢乐 huānlè .

With all his wealth, he is still unhappy.

大地 dà dì 借助于绿 lǜ 草 cǎo ,显出 xiǎn chū 她 tā 自己 zìjǐ 的 de 殷勤 yīn qín 好客 hàokè .

The great earth makes herself hospitable with the help of the grass.

瑞 ruì 秋 Qiū 过去 guòqu 一年来 lái 殷切 yīn qiè 期待 qīdài 的 de 日子 rìzi 就是 jiù shì 今天 jīntiān .

Today was the day that Rachel had been looking forward to for the past year.

我 wǒ 献殷勤 xiàn yīn qín 时 shí ,他 tā 翘 qiáo 起 qǐ 了 le 鼻子 bízi .

She turned up her nose at my civility.