好像 hǎoxiàng 噩梦 è mèng 初 chū 醒 xǐng 时 shí 那样 nà yàng 觉得 juéde 生命 shēngmìng 是 shì 何等 hé děng 的 de 可爱 kěài .

Life seemed particularly sweet, as it does after awakening from a nightmare.

监狱 jiānyù 里 lǐ 的 de 那些 nà xiē 年 Nián 是 shì 一场噩梦 è mèng 。

The years in prison were a nightmare.

毕业 bìyè 税 shuì 具体操作起来 qǐlai 不啻 bù chì 一场行政 xíngzhèng 噩梦 è mèng 。

In practice a graduate tax is an administrative nightmare.