他 tā 躯干 qū gàn 粗壮 cū zhuàng , 但 dàn 腿 tuǐ 却 què 很 hěn 瘦 shòu .

He has a strong body, but rather thin legs.

在 zài 她 tā 躯干 qū gàn 的 de 前方 qián fāng , 宛如 wǎn rú 一 yī 朵 duǒ 玫瑰 méi guī 缀 chuò 在 zài 长长的枝条 zhī tiáo 上 shǎng .

Straight ahead of her, as though it were a rose on a stem.

七十五岁 suì 了 le ,他 tā 的 de 身躯 shēn qū 还是 háishi 挺直的 de .

At 75 he is still erect.

他 tā 的 de 双腿 shuāng tuǐ 和 hé 他 tā 庞大 pángdà 身躯 shēn qū 的 de 其他 qítā 部分 bùfen 相比 xiāng bǐ 瘦得可怜 kělián 。

His legs were pitifully thin compared to the rest of his bulk.