潘 pān 先生 Xiānsheng 心头 xīn tóu 突地跳 tiào 起来 qǐlai ,周身 zhōu shēn 有 yǒu 一种 yī zhǒng 拘牵 jū qiān 不 bù 自由 zìyóu 的 de 感觉 gǎnjué .

Mr. Pan's heart skipped a beat and he felt trapped.

小潘认为 rènwéi 这 zhè 是不讲道理 dàoli 、不近人情 bù jìn rén qíng 的 de 虐待 nüèdài ,他 tā 感到 gǎn dào 惊讶 jīngyà 、 困感 、 愤怒 fènnù , 但 dàn 又 yòu 无可奈何 wú kě nài hé .

Pen was bewildered with wonder, perplexity, fury, at this monstrous and unreasonable persecution.

潘朵拉 lā 迅速 xùnsù 地 de 把 bǎ 盖 Gě 子盖回去 huí qu , 但 dàn 太 tài 迟 Chí 了 le .

Pandora quickly put the lid back on, but too late.

潘朵拉 lā 被 bèi 派 pài 到 dào 人间 rénjiān 送给 sòng gěi 伊比米修斯.

Pandora was sent to the earth and was presented to Epimetheus.