山茱萸 shān zhū yú 的 de 蓓蕾 bèi lěi , 淡 dàn 绿 lǜ 清雅 qīng yǎ ,点缀 diǎnzhuì 着 zhāo 褐色 hè sè 斑痕.

The dogwood bud, pale green is inlaid with russet markings.

其实 qíshí ,他 tā 的 de 安祥 ān xiáng 只是 zhǐ shì 点缀 diǎnzhuì 在 zài 他 tā 这片废墟 fèixū 上 shǎng 的 de 几朵野花 yě huā 而已 éryǐ .

His serenity was but the array of wild flowers niched in his ruin.

她 tā 的 de 上衣 shàng yī 上别一 yī 枚 Méi 别致 biézhì 的胸花 Huā 做 zuò 为 wéi 点缀 diǎnzhuì .

An exquisite flower adorned her dress.

如果 rúguǒ 你 nǐ 针线活 zhēn xiàn huó 做 zuò 得好，可以 kěyǐ 在 zài 自己 zìjǐ 的 de 毛衣 máo yī 上 shǎng 绣 xiù 几朵雏菊 chú jú 做 zuò 点缀 diǎnzhuì 。

If you're handy with a needle you could brighten up your sweater with daisies.