她 tā 和 hé 希尔 Xī ěr 达 Dá 道别 dào bié 时 shí 流露出了 le 明显 míngxiǎn 的 de 爱意 aì yì 。

She said goodbye to Hilda with a convincing show of affection.

最近 zuìjìn 的 de 一次 yī cì 学会 xué huì 成员 chéngyuán 公开 gōngkāi 会上，大家 dàjiā 普遍 pǔbiàn 流露出不满情绪。

A recent open meeting of College members revealed widespread dissatisfaction.

她 tā 朝 Cháo 我 wǒ 看时眼中 yǎn zhōng 流露出某种 mǒu zhǒng 神情 shén qíng 。

There was a gleam in her eye when she looked at me.

这番讲话 jiǎng huà 流露出一种 yī zhǒng 对 duì 自由贸易 zì yóu mào yì 不 bù 看好 kàn hǎo 的 de 态度 tàidu 。

This talk betrays a certain cynicism about free trade.