Featured image for 一丝不苟 yīsībùgǒu Dictionary entry displaying the word's hanzi, pinyin and the Mandarin Temple logo and tagline.

一丝不苟

一丝不苟 yīsībùgǒu

一丝不苟 yīsībùgǒu Meaning

Learn the Pinyin Pronunciation and 4 English Translations of the word 一丝不苟 yīsībùgǒu .

Pīnyīn Pronunciation
yīsībùgǒu | yi1 si1 bu4 gou3
English translation
not one thread loose (idiom); strictly according to the rules
meticulous
not one hair out of place

Learn the Chinese word 一丝不苟 yīsībùgǒu in 7 easy steps:

About 一丝不苟 yīsībùgǒu

Read some general information about the Chinese word 一丝不苟 yīsībùgǒu .

HSK level

6

Traditional form

一絲不苟

Part of speech

Idiom / 成语 chéngyǔ Chéngyǔ
Spread the word

Mandarin Temple

Come for Peace. Stay for Wisdom.

Etymology of 一丝不苟 yīsībùgǒu

Familiarize yourself with the origin and historical aspects of the Chinese word 一丝不苟 yīsībùgǒu .

一 yī

Type

ideographic

Explanation

A single horizontal stroke, representing the number one.

Positional decomposition

？

Number of Strokes

1

丝 sī

Type

ideographic

Explanation

Simplified form of 絲 sī . Duplication of 糸 mì (silk).

Positional decomposition

⿱⿰？？一 yī

Number of Strokes

5

不 bù

Type

ideographic

Explanation

Pictograph of sepals of a flower. The meaning "no" is a phonetic loan.

Positional decomposition

⿱一 yī ？

Number of Strokes

4

苟 Gǒu

Type

pictophonetic

Explanation

Phonosemantic compound. 艹 cǎo represents the meaning and 句 gōu represents the sound.

Phonetic compound

句 gōu

Semantic compound

艹 cǎo

Positional decomposition

⿱艹句

Number of Strokes

8

Write it!

Practice your Chinese writing skills and learn precisely where and when to draw every stroke of the
Chinese word 一丝不苟 yīsībùgǒu .
     Press the Show Strokes button to see the strokes and their order and hit Start Drawing when you are
ready to practice.

Example sentences using 一丝不苟 yīsībùgǒu

Broaden your vocabulary by interacting with 1 audio-assisted sentences using the Chinese word 一丝不苟 yīsībùgǒu in different contexts.

他 tā 一丝不苟 yīsībùgǒu ，带 dài 着 zhāo 几分 jǐ fēn 学究气。

He is precise and mildly donnish in manner.

Recommended Books for Learning Mandarin Chinese

Standard Course Packs by Hanban for HSK preparation

HSK Standard Course 1 SET - Textbook +Workbook (Chinese and English Edition)
HSK Standard Course 2 SET - Textbook +Workbook (Chinese and English Edition)
HSK Standard Course 3 SET - Textbook +Workbook (Chinese and English Edition)
51qXr87S3DL
51PrkeLXUJL
51pG7EZr6SL
51GRFApw4hL
HSK Standard Course 6a SET - Textbook +Workbook (Chinese and English Edition)
51+QJcPIAAL

AMAZON BOOKSHELF

Best Books for learning Mandarin

Learning Mandarin Chinese Characters Volume 1: The Quick and Easy Way to Learn Chinese Characters! (HSK Level 1 & AP Exam Prep)
Learning Mandarin Chinese Characters Volume 2: The Quick and Easy Way to Learn Chinese Characters! (HSK Level 2 & AP Study Exam Prep Book)
HSK 1-9 Vocabulary Guide: All 11,092 HSK Vocabularies with Pinyin and Translation (HSK Vocabulary Books)
Chinese Stories for Language Learners: A Treasury of Proverbs and Folktales in Bilingual Chinese and English (Online Audio Recordings Included)
Mandarin Chinese for Beginners: Learning Conversational Chinese (Fully Romanized and Free Online Audio)
Learn Mandarin Chinese Workbook for Beginners: 2 books in 1: A Step-by-Step Textbook to Practice the Chinese Characters Quickly and Easily While ... for Learn Mandarin Chinese for Beginners)
Learn Mandarin Chinese Workbook for Beginners: A Step Step-by -Step Textbook to Practice the Chinese Characters Quickly and Easily While Having Fun (All Tools for Learn Mandarin Chinese for Beginners)
Harvest: Intermediate Chinese - Workbook (Chinese and English Edition)
Harvest: Intermediate Chinese - Textbook (Chinese and English Edition)
Living Language Mandarin Chinese, Complete Edition: Beginner through advanced course, including 3 coursebooks, 9 audio CDs, Chinese character guide, and free online learning

AMAZON BOOKSHELF

A Boy and his Dragon

Once upon a time, a Little Boy was living in a village near the woods. One day, a Dragon came out of the cave secluded in the middle of the forest and began to relentlessly follow the Little Boy, always breathing on the back of his neck, burning the young boy at his slightest misstep.

The child received refuge in an old Temple where there were no mirrors allowed, and it was forbidden to speak of life before entering the sanctum. Ancient books, hidden rooms with unimaginable treasures and beauty beyond comprehension, became part of the boy’s new life.

Time went by until, one day, the now old young boy accidentally glimpses his own reflection in a pond. The Dragon smiled back.

Come for Knowledge. Stay for Wisdom.

Facebook-f Twitter Medium

Copyright © 2022 Mandarin Temple. All rights reserved.

Scroll to Top