满 Mǎn 园子都 dōu 披 pī 着 zhāo 黄昏 huánghūn 的 de 面纱 miàn shā , 更加 gèng jiā 上 shǎng 一 yī 层 céng 神秘 shénmì 的 de 颜色 yánsè .

Veiled in the twilight mists, the garden had an air of mystery.

接近 jiējìn 黄昏 huánghūn 时 shí ,我 wǒ 顺便 shùnbiàn 到 dào 西 Xī 翼 Yì 楼 Lóu 告别 gàobié .

At the end of the afternoon I dropped by the West Wing to say good - bye.

每到黄昏 huánghūn 时分 shí fēn ,钟鸣一百零八响 xiǎng .

At nightfall the bells would toll 108 times.

春天 chūn tiān 的 de 黄昏 huánghūn 总是 zǒngshì 又 yòu 阴 Yīn 又 yòu 冷 Lěng .

Spring evenings are often cold and raw.