坚强 jiānqiáng 、 自信 zìxìn 、有 yǒu 气魄 qìpò 的 de 郭振山,实在 shízài 说 shuì ,永远 yǒngyuǎn 也 Yě 不 bù 会 huì 向 Xiàng 人 rén 低三下四 dī sān xià sì 啊 ā !

Stubborn, self - confident Guo Zhenshan has never gone crawling to anyone.

所以 suǒyǐ 你 nǐ 的 de 意思 yìsi 是 shì 我们 wǒmen 应该 yīnggāi 一起 yīqǐ 又 yòu 穷 qióng 又落魄 pò 的 de 逃走 táo zǒu ?

So, your idea is that we should run away together and be poor?

他 tā 束手无策 shù shǒu wú cè 地站着 zhāo ,活像 huó xiàng 丢 diū 魂 hún 失 shī 魄 pò 似的 shìde .

He stood helplessly, like a lost soul.

有时 yǒu shí 你 nǐ 努力 nǔlì 的 de 伸出 shēn chū 手 shǒu 来 lái ,疤上加疤;有时 yǒu shí 吓 hè 得 dé 你 nǐ 魂飞魄散 hún fēi pò sàn .

You'll occasionally rip up your hands and generally scab various body parts.