半步离不开 lí bu kāi 轮椅 lún yǐ 对 duì 她 tā 的 de 束缚 shùfù

her confinement to a wheelchair

女性 nǚ xìng 往往 wǎngwǎng 受到 shòudào 家庭 jiātíng 责任 zérèn 和 hé 低 dī 期望值 qī wàng zhí 的 de 束缚 shùfù 。

Women are too often constrained by family commitments and by low expectations.

他们 tā men 有 yǒu 孩子 háizi ，当然 dāngrán 就 jiù 受 shòu 学校 xuéxiào 假期 jià qī 的 de 束缚 shùfù 。

They had children and were consequently tied to the school holidays.

国王 guówáng 只不过 zhǐ bu guò 是 shì 给 gěi 了 le 这些 zhè xiē 政客 zhèng kè 自缚的 de 绳子 shéngzi 。

The King has merely given the politicians enough rope to hang themselves.