这 zhè 一 yī 众望 zhòng wàng 所 suǒ 瞩 zhǔ 的 de 目的 mùdì 达到 dádào 之后 zhī hòu ,举 jǔ 镇 zhèn 欢腾 huān téng .

There was much joy throughout the town when this greatly desirable object was attained.

它 tā 写 xiě 于 Yú 20世纪 shìjì 20年代 niándài ，但 dàn 直到 zhí dào 今天 jīntiān 仍然 réngrán 备受瞩目。

It was written in the Twenties, but it still really stands out.

她 tā 得意洋洋 dé yì yáng yáng 地站在 zài 他们 tā men 中间 zhōngjiān ，为 wéi 受 shòu 人 rén 瞩目 zhǔ mù 而 ér 高兴 gāoxìng 。

She stood preening in their midst, delighted with the attention.

那部电影 diànyǐng 众人 zhòng rén 瞩目 zhǔ mù ，在 zài 电影史上 shǎng 无与伦比 wú yǔ lún bǐ 。

The film demands attention, and has no equal in cinema history.