他 tā 重新 chóngxīn 树立 shùlì 自己 zìjǐ 地位 dìwèi 的 de 机会 jīhuì 因 yīn 教练 jiàoliàn 的 de 战术 zhànshù 而 ér 流产 liú chǎn 了 le 。

His opportunity to re-establish himself had been nobbled by the manager's tactics.

步兵团可能 kěnéng 会 huì 使用 shǐyòng 打 dá 了 le 就 jiù 跑 páo 的 de 战术 zhànshù 来 lái 阻滞 zǔ zhì 进攻 jìngōng 部队 bù duì 。

The infantry would use hit and run tactics to slow attacking forces.

海格被 bèi 自己 zìjǐ 那 Nā 一套 yī tào 保守 bǎoshǒu 的 de 战略战术所 suǒ 束缚 shùfù 。

Haig was limited by his blinkered approach to strategy and tactics.