赤霉酸 suān 也 Yě 可 kě 加强 jiā qiáng 雄性 xióng xìng 的 de 倾向 qīngxiàng .

Gibberellic acid may also accentuate the trend toward maleness.

办法 bànfǎ ( a ) 的 de 目的 mùdì 是 shì 改善 gǎishàn 纤维 xiānwéi 形成 xíngchéng ,办法 bànfǎ ( b ) 的目的是减少 jiǎnshǎo 折 shé 晶 jīng 倾向 qīngxiàng .

The purpose of ( a ) is to facilitate fiberization and of ( b ) to reduce crystallizing tendency.

即使 jíshǐ 是 shì 永远 yǒngyuǎn 不 bù 能 Néng 生殖 shēng zhí 的 de 工蚁,亦 yì 具有 jù yǒu 这种 zhè zhǒng 倾向 qīngxiàng .

Even worker ants that never reproduce possess this drive.

他 tā 一向 yīxiàng 不 bù 满意 mǎnyì 儿子 érzi 的 de 政治 zhèngzhì 倾向 qīngxiàng 。

He has been unhappy with his son's political leanings.