这 zhè 列 liè 火车 huǒ chē 在 zài 约克 Yuē kè 市 shì 调动 diàodòng 车厢 chēxiāng 分途行驶 xíng shǐ .

The train divides at York.

他们 tā men 总是 zǒngshì 会 huì 出来 chū lái 调动 diàodòng 观众 guānzhòng 情绪 qíngxù 。

They would always come out and warm up the audience.

他 tā 把 bǎ 气氛 qìfēn 和 hé 场面 chǎngmiàn 调动 diàodòng 得 dé 轻松愉快。

He sets the atmosphere and shapes the scenes pleasingly.

鼓励 gǔlì 教师 jiào shī 调动 diàodòng 本身 běnshēn 不会 bù huì 消弭 xiāo mǐ 教学 jiào xué 队伍 duìwǔ 中 Zhōng 的 de 种族隔离 zhǒng zú gé lí 。

Encouraging teacher transfer would not, by itself, integrate the teaching corps.