一年后 Hòu ,他 tā 被 bèi 正式 zhèngshì 任命 rènmìng 为 wéi 县 xiàn 的 de 土地 tǔdì 测量 cèliáng 员 yuán .

He was appointed official county surveyor a year later.

类比 lèi bǐ 式 shì 频宽 pín kuān 以 yǐ 赫兹 Hè zī 测量 cèliáng 每 měi 秒 miǎo 的 de 传送 chuán sòng 周期 zhōuqī .

Analogue bandwidth is measured in Hertz Hz, cycles per second.

他们 tā men 的 de 测量 cèliáng 非常 fēicháng 精确 jīngquè ,丝毫 sīháo 不差 bù chā .

Their measurement are correct to a hair's breadth.

在 zài 导线 dǎo xiàn 测量 cèliáng 中 Zhōng , 下午 xiàwǔ 对 duì 向 Xiàng 观测 guān cè 垂直 chuízhí 角 Jué 应该 yīnggāi 是 shì 容易 róngyì 安排 ānpái 的 de .

In a traverse, afternoon reciprocal angles should be easy to arrange.