看 kān 在 zài 上 shǎng 帝 dì 的 de 分儿上 shǎng , 别 Bié 再 zài 说 shuì 了 le !

For goodness'sake, stop talking!

戴维: 我 wǒ 快死了 le ,上帝 Shàng dì 啊 ā , 我 wǒ 渴 kě 死了.

Davey: Im dyin boys . Jesus, Im so thirsty.

照 zhào 你 nǐ 的 de 所作所为 suǒ zuò suǒ wéi 那样 nà yàng 去 qù 行事 xíng shì ,是 shì 违背 wéibèi 上帝 Shàng dì 的 de 意志 yìzhì 的 de .

To act as you have done is to fly in the face of Providence.

表面 biǎomiàn 上 shǎng , 他 tā 的 de 任职 rèn zhí 为 wéi 东帝汶 Dōng dì wèn 带来 dài lái 了 le 稳定 wěndìng .

On the surface, it has succeeded in bringing stability.