沿 yán 台阶 táijiē 每 měi 隔 gé 一 yī 段距离布置 bùzhì 有 yǒu 燃烧 ránshāo 着 zhāo 的 de 火炬 huǒ jù .

Flaming torches were positioned at intervals along the terrace.

露西 Lù xī 正 zhēng 忙 máng 着 zhāo 布置 bùzhì 她 tā 的 de 房间 fángjiān .

Lucie was busy with the adornment of her room.

我们 wǒmen 布置 bùzhì 好 hǎo 了 le 装饰品 zhuāng shì pǐn 和 hé 圣诞树 Shèng dàn shù ，这才开始 kāishǐ 感受 gǎnshòu 到 dào 圣诞节 Shèng dàn jié 的 de 气氛 qìfēn 。

We put up the decorations and the tree and started to feel Christmassy at last.

这种 zhè zhǒng 布置 bùzhì 让 ràng 人 rén 想起 xiǎng qǐ 都 dōu 市里 shì lǐ 的 de 艺术 yìshù 休闲 xiūxián 中心 zhōngxīn 。

The decor was reminiscent of a municipal arts-and-leisure centre.