这项修正 xiū zhèng 案 àn 以 yǐ 207票 piào 对 duì 143票 piào 被 bèi 否决 fǒujué .

The amendment was rejected by 207 voters to

几个 jǐ ge 世纪 shìjì 以来 yǐlái 否决权 fǒu jué quán 一直 yīzhí 是 shì 外交 wàijiāo 上 shǎng 惯用 guàn yòng 的 de 手段 shǒu duàn 。

The veto has been a traditional instrument of diplomacy for centuries.

一张否决票 fǒu jué piào 可能 kěnéng 就 jiù 会 huì 使 shǐ 这个 zhè ge 条约 tiáoyuē 胎死腹中 tāi sǐ fù zhōng 。

A "no" vote would have left the treaty dead in the water.

他 tā 的 de 提案 tí àn 以 yǐ 10比 Bǐ 8票 piào 被 bèi 否决 fǒujué 。

His proposal was outvoted by 10 votes to