她 tā 叹 tàn 了 le 口 kǒu 气 qì , 站 zhàn 了 le 起来 qǐlai , 不由自主 bù yóu zì zhǔ 地 de 拉 lā 好 hǎo 裙子 qúnzi ,摸 mō 平头 píng tóu 发 fā .

She sighed, stood up, automatically adjusted her skirt and smoothed her hair.

当 dāng 他 tā 表示 biǎoshì 要 yāo 把 bǎ 那 Nā 匹 pī 可爱 kěài 的 de 小 xiǎo 矮 ǎi 种马 zhǒng mǎ 给 gěi 她 tā 的 de 时候 shíhou ,她 tā 娇滴滴 jiāo dī dī 地叹了 le 口 kǒu 气 qì ,谢绝 xièjué 了 le .

She refused the dear little pony with such a delicate sigh when he offered it.

他 tā 还 Huán 对 duì 春 chūn 月 yuè 未 wèi 能 Néng 给 gěi 她 tā 生 shēng 个 gè 孙子 Sūnzǐ 而 ér 常常 cháng cháng 长吁短叹 cháng xū duǎn tàn .

He also dwelt on the failure of Spring Moon to give her a grandson.

他 tā 心里 xīn li 的 de 全部 quánbù 春 chūn 之 zhī 奔放 bēn fàng 都 dōu 由 yóu 一 yī 声 shēng 得意 déyì 的 de 叹息 tàn xī 透露 tòulù 了 le 出来 chū lái .

And all the rush of the spring within him escaped in a triumphant sigh.