当 dāng 你 nǐ 晕船 yùn chuán 时 shí ,你 nǐ 会 huì 厌恶 yànwù 油腻 yóunì 的 de 气味 qìwèi .

You loathe the smell of greasy food when you are seasick.

想到 xiǎng dào 我们 wǒmen 竟 jìng 要 yāo 受 shòu 那么 nà me 多 duō 的 de 苦 kǔ 就 jiù 叫 jiào 人 rén 厌恶 yànwù .

It's repulsive to think we have to suffer that much.

我 wǒ 站 zhàn 在 zài 那里 nà li ,就 jiù 那样 nà yàng 扬 Yáng 着 zhāo 手 shǒu ,愣 lèng 着 zhāo ,矛盾 máodùn 着 zhāo ,心焦 xīn jiāo 着 zhāo ,突然 tūrán 间 jiān ,我 wǒ 对 duì 自己 zìjǐ 产生 chǎnshēng 出 chū 一 yī 种 zhǒng 深深 shēn shēn 的 de 厌恶 yànwù .

All of a sudden self - resentment engulfed me.

离别 lí bié 促进 cùjìn 了 le 她 tā 想 xiǎng 和 hé 夏绿蒂 dì 重逢 chóng féng 的 de 愿望 yuànwàng , 也 Yě 消除 xiāochú 了她对 duì 柯林斯 Kē lín sī 先生 Xiānsheng 的 de 厌恶 yànwù .

Absence had increased her desire of seeing Charlotte again, and weakened her disgust of Mr. Collins.