谁 shuí 能够 néng gòu 揣摩 chuǎi mó 这些 zhè xiē 泪珠 lèi zhū 儿 ér 的 de 含意 hán yì 呢 ne ?谁能够断定 duàndìng 它们 tā men 是 shì 苦 kǔ 是 shì 甜 tián 呢 ne ?

Who shall analyse those tears, and say whether they were sweet or bitter?

泪水 lèi shuǐ 同 tóng 脸上伤口 shāng kǒu 流出 liú chū 的 de 血 xuè 混 hún 在 zài 一起 yīqǐ 了 le .

Tears mingled with the blood from the cut on his face.

她 tā 挤出 jǐ chū 几滴眼泪 yǎn lèi ,企图 qǐtú 以此 yǐ cǐ 来 lái 赢得 yíng dé 大家 dàjiā 的 de 同情 tóngqíng .

She made with the tears and tried to win everyone's sympathy.

实 shí 未 wèi 闻 Wén 有 yǒu 还 Huán 泪 lèi 之 zhī 说 shuì .

I've never heard of repayment with tears before.