一方面 yī fāng miàn 东 Dōng 尼 ní 为 wéi 车上的 de 乘客 chéng kè 感到 gǎn dào 惭愧 cánkuì .

On one hand, Tony was ashamed of the people on the train.

鸿 hóng 渐 jiān 道 dào : “ 董 Dǒng 先生 Xiānsheng 不愧 bùkuì 系 xì 出 chū 名门 míng mén !

Hung - chien said, " Mr. Tung does indeed come from an illustrious family!

你 nǐ 酒 jiǔ 醒 xǐng 之后 zhī hòu , 会 huì 为你的 de 所作所为 suǒ zuò suǒ wéi 而 ér 感到 gǎn dào 羞愧 xiū kuì .

When you sober up, you'll be ashamed of what you've done.

当然 dāngrán ,常常 cháng cháng 向 Xiàng 人 rén 借 jiè 钱 Qián 他 tā 自己 zìjǐ 也 Yě 会 huì 惭愧 cánkuì 的 de .

Of course he would be ashamed to borrow often.