那 Nā 人 rén 虽 suī 穷 qióng , 却 què 表现 biǎoxiàn 出 chū 天生 tiānshēng 的 de 谦虚有礼 Lǐ .

The man, though poor, showed an inbred courtesy.

虽然 suīrán 贺龙 Hè Lóng 性格 xìnggé 急躁 jízào , 但是 dànshì 他 tā 很 hěn 谦虚 qiānxū .

Although he is impetuous, Ho Lung is very humble.

谦虚 qiānxū 的 de 人 rén 决不 jué bù 夸 kuā 自己 zìjǐ 的 de 功劳 gōngláo .

A modest man will never boast of his merits.

“你 nǐ 表面 biǎomiàn 谦虚 qiānxū ，骨子里 gǔ zi lǐ 目中无人 mù zhōng wú rén 。”她 tā 说道 shuō dào 。

"Your modesty is a cover for your overweening conceit," she said.