数学 shùxué 最 zuì 差 chā 的 de 学生 xuésheng 竟 jìng 被 bèi 选 xuǎn 为 wéi 班级 bān jí 财务 cáiwù 干事 gàn shi ,这 zhè 真 zhēn 是 shì 具有 jù yǒu 讽刺 fěngcì 意味 yì wèi .

It's ironical that the weakest student in mathematics was elected class treasurer.

有些 yǒu xiē 人 rén 讽刺 fěngcì 地 de 说 shuì 战地 zhàn dì 的 de 薪饷很 hěn 不错 bù cuò ,人们 rén men 可 kě 借 jiè 这 zhè 次 cì 战争 zhànzhēng 赚到很多钱 Qián .

Some say sardonically that combat pay is good and that one can do quite well out of this war.

《 私人 sīrén 侦探 zhēntàn 》 是 shì 一 yī 本讽刺性 xìng 杂志 zázhì .

" Private Eye " is a satirical magazine.

这 zhè 本书读 dòu 起来 qǐlai 像部荒诞 huāng dàn 可笑 kě xiào 的 de 讽刺作品。

The book read like a black comic burlesque.