最后 zuìhòu , 最高 zuì gāo 法院 fǎyuàn 断然 duàn rán 拒绝 jùjué 了 le "阿纳特 tè " 案 àn 超过 chāoguò 票数 piào shù 的 de " 甜 tián 与 yú 苦 kǔ " 的 de 理论 lǐlùn .

Ultimately, the Court squarely rejected the Arnett plurality's " bitter with the sweet " theory.

照 zhào 这样 zhè yàng 下去 xià qù ，我们 wǒmen 会为离婚 líhūn 闹 nào 上 shǎng 法院 fǎyuàn ！

At this rate, we could find ourselves in the divorce courts!

上诉 shàng sù 法院 fǎyuàn 法官 fǎ guān 沃特金斯撤销 chèxiāo 了 le 对 duì 他 tā 作出 zuò chū 的 de 9个 gè 月 yuè 徒刑 tú xíng 的 de 判决 pànjué 。

His nine-month sentence was overturned by Appeal Court judge Lord Justice Watkins.

一群愤怒 fènnù 的 de 暴民 bào mín 聚集 jù jí 在 zài 法院 fǎyuàn 外 wài 。

An angry mob gathered outside the courthouse.