我 wǒ 把 bǎ 你 nǐ 的 de 文件 wénjiàn 丢 diū 了 le ,纯粹 chúncuì 是 shì 碰上 pèng shàng 倒霉 dǎoméi 事 shì 了 le .

I lost your file by pure mischance.

今年 jīn nián 他 tā 可 kě 倒霉 dǎoméi 了 le , 3个 gè 月 yuè 内 nèi 开 kāi 了两次 cì 刀 Dāo .

He hit a bad patch this year, having two operations in three months.

唉 āi , 像 xiàng 我 wǒ 这个 zhè ge 倒 dǎo 霉 méi 人 rén ,倒 dǎo 应该 yīnggāi 养 yǎng 条 tiáo 狗 gǒu .

Why, a poor devil like me should keep a dog.

我 wǒ 连 Lián 手脚 shǒu jiǎo 似乎 sìhū 有 yǒu 些 xiē 些 xiē 热烘烘了 le .唉 āi , 落 là 到了 dào liǎo 这种 zhè zhǒng 倒霉 dǎoméi 境地 jìng dì !

My limbs were almost feverish , Jesus , what a situation.