精神病学 jīng shén bìng xué 医生 yīshēng 解释 jiěshì 了 le 约翰 Yuē hàn 那 Nā 可怕 kěpà 的 de 梦 mèng .

The psychiatrist interpreted John's ghastly dream.

技术性 jì shù xìng 语言 yǔyán 必须 bìxū 被 bèi 浅 jiān 释 shì 成 Chéng 简单 jiǎndān 的 de 词句 cí jù .

Technical language needs to be translated into simpler terms.

你 nǐ 如何 rúhé 解释 jiěshì 一 yī 连 Lián 输 shū 了 le 五 wǔ 场 cháng 比赛 bǐsài 呢 ne ?

How do you account for losing five games in a row?

当然 dāngrán , 随后 suí hòu 华尔街 Huá ěr Jiē 的 de 长 cháng 冬 dōng 就 jiù 开始 kāishǐ 冰 bīng 释 shì 了 le .

And then, of course, Wall Street's long winter began to thaw.