春 chūn 已 yǐ 有 yǒu 了 le 消息 xiāoxi , 树枝 shù zhī 上 shǎng 的 de 鳞 lín 苞 bāo 已 yǐ 显 xiǎn 着 zhāo 红 Hóng 肥 féi .

Spring was in the air , the buds on the trees swelled pink.

消防 xiāofáng 队员 duì yuán 把 bǎ 着火 zháohuǒ 的 de 椅子 yǐzi 拽 yè 出 chū 窗外.

The fireman flung the burning chair out of the window.

这种 zhè zhǒng 消化 xiāohuà 液 yè (每天 měi tiān 约 yāo 分泌 fēnmì 1品脱 pǐn tuō )流入 liú rù 我 wǒ 的 de 十二指肠 shí èr zhǐ cháng , 把 bǎ 酸 suān 中 Zhōng 和 hé 了 le .

This juice - about a quart a day -- pours into my duodenum, neutralizing acids.

云 yún 已 yǐ 消散 xiāo sàn ,露出 lù chū 了 le 亮晶晶 liàng jīng jīng 的 de 星星 xīng xing .

The clouds cleared away and the stars shone very brightly.