瘦 shòu 男人 nán rén 消沉 xiāo chén 地 de 说 shuì : “ 每 měi 回 huí 都 dōu 很 hěn 顺利 shùnlì , 这 zhè 就是 jiù shì 我们 wǒmen 的 de 麻烦 máfan . ”

The gaunt man said gloomily, " It's always all right; that's our trouble. "

在 zài 遇到 yùdào 困难 kùnnan 之前 zhī qián ,汤姆 Tāng mǔ 的 de 书 Shū 写 xiě 得 dé 很 hěn 顺利 shùnlì .

Tom progressed well with his book until he met a difficulty.

雪 Xuě 橇 qiāo 在 zài 冻 dòng 硬 yìng 了 le 的 de 雪 Xuě 上 shǎng 顺利 shùnlì 滑行 huá xíng .

Sledges run well over frozen snow.

《马耳他 Mǎ ěr tā 之鹰》的 de 拍摄 pāi shè 进展 jìnzhǎn 顺利 shùnlì 。

The shooting of The Maltese Falcon proceeded without a hitch.