他 tā 眯 mí 起 qǐ 眼 yǎn 透过 tòu guò 望远镜 wàng yuǎn jìng 看 kān .

He squinted through the telescope.

摄影记者 shè yǐng jì zhě 们 men 的 de 长短 cháng duǎn 火炮 huǒ pào 的 de 镜头 jìngtóu 踊 yǒng 簇 cù 着 zhāo 我们 wǒmen 兜 dōu 圈圈 quān quan 照相 zhào xiàng .

Photographers from the press would crowd around us to take pictures.

本 běn 节 jiē 只 zhǐ 涉及 shèjí 显微镜 xiǎn wēi jìng 的 de 一些 yī xiē 基本原理 jī běn yuán lǐ .

The present section has included only the basic principles of a microscope.

湖面如镜,把 bǎ 岸上 àn shàng 的 de 树木 shù mù 照得 zhào dé 清清楚楚.

The water of the lake mirrored all the trees on the bank.