她 tā 经常 jīngcháng 梦 mèng 到 dào 别 Bié 的 de 地方 dìfāng 的 de 奇观 qí guān 异 yì 景 Jǐng .

She often dreamed about the wonders of the world beyond.

我 wǒ 对 duì 这些 zhè xiē 梦 mèng 所 suǒ 显示 xiǎnshì 出来 chū lái 的 de 肤浅 fū qiǎn 的 de 爱好 àihào 大为 dà wéi 失望 shīwàng .

I was badly disappointed by the shallow interests such dreams betrayed.

他 tā 的 de 甜言蜜语 tián yán mì yǔ 令 Líng 她 tā 如梦如痴 chī .

His sweet talk made her dreamy.

这个 zhè ge 梦 mèng 一般 yībān 的 de 夙愿 sù yuàn 是 shì 以 yǐ 细腻 xì nì 的 de 笔法 bǐ fǎ 描绘 miáohuì 出 chū 来的.

This cherished fantasy is embellished with minute detail.