富兰克林 Fù lán kè lín 的 de 实验 shíyàn 表明 biǎomíng 闪电 shǎndiàn 是 shì 一 yī 种 zhǒng 放电 fàng diàn .

Franklin's experiments showed that the lightning is an electrical discharge.

从 Cóng 南 Nán 越 Yuè 到 dào 西 Xī 柏林 Bó lín ,我国 wǒ guó 将 jiāng 信守 xìn shǒu 自己 zìjǐ 的 de 承诺 chéngnuò .

This Nation will keep its commitments from South Viet - Nam to West Berlin.

森林 sēnlín 曼延数百 shù bǎi 哩 lī .

The forests stretch for hundreds of miles.

只有 zhǐyǒu 熟知 shú zhī 这 zhè 一带 yī dài 地势 dìshì 的 de 人 rén 才 cái 能 Néng 择 zé 路 Lù 穿行 chuān xíng 那 Nā 片 piān 矮 ǎi 树林 Shù lín .

Only someone knowing the terrain intimately could have picked his way through all that underbrush.