失败者 shī bài zhě 对 duì 奖品 jiǎng pǐn 的 de 轻视 qīngshì 纯粹 chúncuì 是 shì 吃 chī 不到 bù dào 葡萄 pútao 说 shuì 葡萄 pútao 酸 suān .

The loser's scorn for the award is pure sour grape.

甚至 shènzhì 我们 wǒmen 防御战的 de 战绩 zhàn jì 亦 yì 充满 chōngmǎn 着 zhāo 悲惨 bēicǎn 的 de 失败 shībài .

Even our defensive record was tragically draped in defeats.

你 nǐ 现在 xiànzài 要 yāo 是 shì 失败 shībài 了 le , 谁 shuí 来 lái 收 shōu 拾 shè 残局 cán jú ?

If you fail now, who will pick up the pieces?

他 tā 失败 shībài 后 Hòu 心 xīn 恢意冷 Lěng .

He was sunk in apathy after his failure.