这 zhè 本 běn 书 Shū 里 lǐ 所有 suǒyǒu 的 de 插图 chā tú 都 dōu 加 Jiā 贴 tiē 得 dé 不 bù 仔细 zǐxì ,现在 xiànzài 都 dōu 开始 kāishǐ 脱 tuō 页 yè 了 le .

All the pictures in the book were tipped in carelessly and are beginning to come loose.

克罗伊敦 dūn 公爵 gōng jué 仔细 zǐxì 察看 chá kàn 着 zhāo 一 yī 张 Zhāng 摊 tān 开 kāi 的 de 埃 āi 索 Suǒ 公路 gōng lù 图 tú .

The Duke of Croydon proed over an opened Esso road map.

他 tā 蹲 dūn 在 zài 脚印 jiǎo yìn 旁 páng 仔细 zǐxì 地 de 观察 guānchá .

He squatted down beside the footprints and examined them closely.

药 yào 剂师仔细 zǐxì 地 de 配 pèi 好 hǎo 一 yī 服 fú 草药 cǎo yào ,并 bìng 告诉 gàosu 我 wǒ 煎 jiān 药 yào 的 de 方法 fāngfǎ .

The pharmacist carefully measured out a dose of herbal medicine and told me how to brew it.