孩子 háizi 们 men 把 bǎ 照片 zhàopiàn 全都 quán dōu 翻得乱七八糟 luàn qī bā zāo .

The kids have muddled up all the photos.

但 dàn 照片 zhàopiàn 洗 xǐ 出来 chū lái , 还 Huán 真 zhēn 的 de 有 yǒu 点 diǎn 东 Dōng 施 Shī 的 de 风范 fēng fàn .

But the picture wash out, really have a bit east Shi demeanor.

她 tā 坐 Zuò 在 zài 操场 cāochǎng 上 shǎng , 把 bǎ 照片 zhàopiàn 撕成了 le 碎片 suì piàn .

She sat on the ground, picking the pictures apart.

那 Nā 本 běn 新 Xīn 出 chū 烹饪 pēngrèn 书 Shū 上 shǎng 的 de 实物 shí wù 照片 zhàopiàn 非常 fēicháng 诱人 yòu rén ,真 zhēn 使 shǐ 我 wǒ 馋 chán 欲 yù 滴 dī .

The photographs in that new recipe book really make my mouth water.