最后 zuìhòu , 最高 zuì gāo 法院 fǎyuàn 断然 duàn rán 拒绝 jùjué 了 le "阿纳特 tè " 案 àn 超过 chāoguò 票数 piào shù 的 de " 甜 tián 与 yú 苦 kǔ " 的 de 理论 lǐlùn .

Ultimately, the Court squarely rejected the Arnett plurality's " bitter with the sweet " theory.

最后 zuìhòu ,铁路 tiě lù 上 shǎng 的 de 工作人员 gōng zuò rén yuán 有 yǒu 的 de 耸肩 sǒng jiān 走开 zǒu kāi 了 le , 有的 yǒu de 翻翻眼 yǎn , 都 dōu 表示 biǎoshì 无能为力 wúnéngwéilì .

Finally the railway men shrugged , turned away, or rolled their eyes upward , all telegraphing surrender.

感恩节 Gǎn ēn jié 通常 tōngcháng 在 zài 十一月 Shí yī yuè 最后 zuìhòu 的 de 星期四 Xīng qī sì .

Thanksgiving Day is usually on the last Thursday in November.

这个 zhè ge 伟大 wěidà 的 de 耸肩 sǒng jiān 已 yǐ 在 zài 最后 zuìhòu 的 de 黑色 hēi sè 花环 huā huán .

This great shrug has black rosettes at the end.