他们 tā men 能 Néng 分辨 fēnbiàn 上 shǎng 百 Bǎi 种 zhǒng 颜色 yánsè .

They can discriminate hundreds of colours.

新 Xīn 刷 shuā 的 de 漆 qī 颜色 yánsè 较浅, 使 shǐ 原来 yuánlái 的漆显露 xiǎn lù 出来 chū lái .

The new color is lighter, and the old paint shows through.

妈妈 māma 看到我 wǒ 头发 tóufa 染成这种 zhè zhǒng 颜色 yánsè 会 huì 火冒三丈 huǒ mào sān zhàng 的 de .

My mum'll have hysterics when she sees the colour of my hair.

满 Mǎn 园子都 dōu 披 pī 着 zhāo 黄昏 huánghūn 的 de 面纱 miàn shā , 更加 gèng jiā 上 shǎng 一 yī 层 céng 神秘 shénmì 的 de 颜色 yánsè .

Veiled in the twilight mists, the garden had an air of mystery.