德国 Dé guó 人 rén 早已 zǎo yǐ 严阵以待,他们 tā men 憋足了 le 气 qì , 还击 huán jī 起来 qǐlai 绝 jué 不 bù 手软 shǒu ruǎn .

The German lines are aroused and furious, return the fire cruelly.

他 tā 想 xiǎng 看看 kàn kan 祖国 zǔguó 的 de 渴 kě 变 biàn 得 dé 更 gēng 强烈 qiángliè .

His longing to see his native country became stronger.

不过 bùguò ,你 nǐ 要 yāo 是 shì 到 dào 欧洲 Ōuzhōu 去 qù ,你 nǐ 就 jiù 能 Néng 看到一 yī 大 dà 群 qún 国王 guówáng ,到处 dàochù 乱 luàn 窜乱跳 tiào . ”

But if you was to go to Europe you'd see a raft of'em hopping around. "

这 zhè 本 běn 小册子 xiǎo cè zi 使 shǐ 我们 wǒmen 对 duì 国外 guó wài 的 de 生活 shēnghuó 情况 qíngkuàng 有 yǒu 了 le 初步 chūbù 了解 liǎojiě .

The booklet initiates us into the problems of living abroad.