Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
搬 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
bānto move (i.e. relocate oneself)HSK 3, v, 13 strokes, radical 扌, rank #867, Medium
bānto move (sth relatively heavy or bulky)HSK 3, v, 13 strokes, radical 扌, rank #867, Medium
bānto shiftHSK 3, v, 13 strokes, radical 扌, rank #867, Medium
bānto copy indiscriminatelyHSK 3, v, 13 strokes, radical 扌, rank #867, Medium
bānto move, to remove, to shift, to transferHSK 3, v, 13 strokes, radical 扌, rank #867, Medium
bān(ban1) T1
  1. 1to move (i.e. relocate oneself)
  2. 2to move (sth relatively heavy or bulky)
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
bān(ban1)

The character '搬' (bān) means 'to move' or 'to shift,' usually referring to relocating oneself or carrying something heavy. It is commonly used in contexts involving physical movement of objects, like moving furniture or transferring items from one place to another. The word can also imply a less formal concept of copying or shifting ideas indiscriminately.

Strokes13RadicalFrequency#867DifficultyMedium
Cultural Note

In Chinese culture, moving houses is often accompanied by rituals to ensure good fortune, making '搬' significant not just as a physical action but also as a cultural event. It's common to consult a fortune teller about the best day to move.

Memory Tip

Imagine two strong arms lifting a heavy box, symbolizing '搬' (bān), which means to move something bulky. Picture the arms as the character's two components, where the left suggests action and the right indicates the idea of carrying or shifting.

Meanings of 搬

bān(ban1)
1to move (i.e. relocate oneself)
2to move (sth relatively heavy or bulky)
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 搬

Simplified
13Strokes
Radical
动词dòngcíverb (v.)Part of Speech
#867Frequency Rank
HSK 2.0L3HSK 3.0L3ElementaryTOCFLL3YCTL4HSKKL2CEFRA2

Podcast: 搬

JasonAmy

Podcast:

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 搬

Quick Contrast

搬 (bān) vs 移 (yí) — use 搬 when referring specifically to moving or carrying items, while 移 is more appropriate for abstract or less physical movements.

Memory Mnemonic

Imagine two strong arms lifting a heavy box, symbolizing '搬' (bān), which means to move something bulky. Picture the arms as the character's two components, where the left suggests action and the right indicates the idea of carrying or shifting.

Usage Notes

'搬' is used in both formal and informal contexts, so be mindful of your audience. Common collocations include '搬家' (bān jiā - to move house) and '搬运' (bān yùn - to transport). A common mistake is confusing '搬' with '移' (yí), which implies a more gentle or subtle movement.

HSK Study Tips

As an HSK Level 3 word, '搬' connects to other verbs related to movement and action. Students should focus on using it in sentences about physical relocation and practice its collocations to enhance vocabulary around logistics and transportation.

Cultural Note

In Chinese culture, moving houses is often accompanied by rituals to ensure good fortune, making '搬' significant not just as a physical action but also as a cultural event. It's common to consult a fortune teller about the best day to move.

Common Mistakes

Learners often confuse '搬' with '带' (dài), which means 'to bring' or 'to carry.' For example, saying '我搬我的书去学校' (Wǒ bān wǒ de shū qù xuéxiào - I move my book to school) is incorrect; it should be '我带我的书去学校' (Wǒ dài wǒ de shū qù xuéxiào).

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 搬

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Etymology of 搬

Formation Typepictophonetic
六书 ClassificationPhono-semantic (形声字)~80-90% of characters
Explanation

Phonosemantic compound. 扌 represents the meaning and 般 represents the sound.

Memory Hint

hand

Semantic (meaning)
+
Phonetic (sound)
Learn more about Phono-semantic (形声字) characters
Exercise 1 of 1

Character Formation Type

What type of character formation is 搬?

Decomposition of 搬

IDS Structure⿰扌般
Full Character
=
shou3
left
ban1
right
Exercise 1 of 2

Identify the Components

Which of these is a component of 搬?

Write 搬

Practice writing stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 搬

搬 functions as a verb — the action or state of the sentence. The Chinese order is Subject + Verb + Object (我吃饭). Negate it with 不 (habitual / future) or 没(有) (completed action). Add aspect markers like 了, 过, 着 directly after the verb. It carries 5 related meanings, each with its own usage notes below. The patterns below break down its most common sentence frames, with example sentences and practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) for each one.

是…的 emphasis是 + [V] + 的
HSK 3

Used to emphasize the action of moving.

我是昨天搬的家。

Wǒ shì zuótiān bān de jiā.

I moved houses yesterday.

Exercise 1 of 3

Complete the Sentence

请帮我____一把椅子过来。

Please help me move a chair over here.

Common Confusions with 搬

vs
bǎn

Similar sound, different meaning; '版' refers to versions.

Exercise 1 of 1

Spot the Difference

Which character means "to move (i.e. relocate oneself)"?

or

Example Sentences for 搬 (10)

Listen to all sentences once to receive XP
1
我听说她打算变卖家当,搬到这座城市。

wǒ tīng shuō tā dǎ suàn biàn mài jiā dāng, , bān dào zhè zuò chéng。

I hear she's going to sell out and move to the city.
2
租约到期后,这家人搬到了坎皮格尼。

zū yuē dào qī hòu, , zhè jiā rén bān dào le kǎn pí gé。

When the lease ran out the family moved to Campigny.
3
我的两个姐姐都搬得离家更远了。

wǒ de liǎng gè jiě jiě dū bān dé lí jiā gēng yuǎn le。

Both of my sisters moved even farther away from home.
4
来帮一下忙,把这箱子搬开, 好 吗 ?

lái bāng yī xià máng, , bǎ zhè xiāng zǐ bān, kāi ,?

Lend me a hand to shift this box, will you ?
5
邻居们认为隔壁的那户人家已经搬走了。

lín jū mén rèn wéi gé bì de nà hù rén jiā yǐ jīng bān zǒu le。

The neighbors thought the family next door had moved.
6
“那就意味着我们要今天搬出去,同意吗?”——“同意。”

“ “ nà jiù yì wèi zháo wǒ mén yào jīn tiān bān chū, qù , tóng?”——“ yì ma。”

"That means we move out today. Agreed?"—"Agreed."
7
我很快地把公寓粉刷了一遍,这样菲利帕就能搬进来了。

wǒ hěn kuài dì bǎ gōng yù fěn shuā le yī biàn, , zhè yàng fēi lì pà jiù néng bān jìn lái。

I had the flat decorated quickly so that Philippa could move in.
8
昨晚我们套上马车,拉着东西搬到了这里。

zuó wǎn wǒ mén tào shàng mǎ chē, , lā zháo dōng xī bān dào le zhè。

Last night we hitched the horse to the cart and moved here.
9
“我该重新考虑她让我搬去和她一起住的提议,”他思忖着。

“ “ wǒ gāi zhòng xīn kǎo lǜ tā ràng wǒ bān qù hé tā yī qǐ zhù de tí,” yì ,” tā sī。

"I ought to reconsider her offer to move in," he mused.
10
查看一下你的保险单,看其是否对搬运过程中的破损和毁坏赔偿。

chá kàn yī xià nǐ de bǎo xiǎn dān, , kàn qí shì fǒu duì bān yùn guò chéng zhōng de pò sǔn hé huǐ huài péi。

Check that your insurance policy covers breakages and damage during removals.

Cultural Notes for 搬

💡Did you know?

'搬' is often used in the context of moving homes, which is a significant event in Chinese culture. People often choose auspicious dates for moving to ensure good fortune in their new home.

🏮Cultural insight

In Chinese culture, moving houses is often accompanied by rituals to ensure good fortune, making '搬' significant not just as a physical action but also as a cultural event. It's common to consult a fortune teller about the best day to move.

Word Family of 搬

Words Containing This Character16
bānto shift
搬家bānjiāremoval
搬迁bānqiānto move搬遷
搬走to carry
搬运freight搬運
照搬to copy
搬运工porter搬運工
搬动to move house搬動
搬出去to move out (vacate)
搬弄是非to tell tales
搬起石头砸自己的脚hoisted by one's own petard搬起石頭砸自己的腳
搬弄to fiddle with
搬用to copy and use
搬移to move (house)
搬兵to bring in troops
搬砖砸脚to boomerang搬磚砸腳
Exercise 1 of 4

Compound Meaning

What does 搬 mean?

Frequently Asked Questions about 搬

Synonyms for 搬 (bān) include 移动 (yídòng), which also means 'to move' or 'to shift'. Another synonym is 搬运 (bānyùn), which specifically refers to the act of transporting or carrying items.