The Same or Different: A 跟 B 一样
比较句2:A跟B一样
Say two things are the same, or different, with 跟……一样 and 不一样
A 跟 B 一样 says A and B are the same: 我的手机跟你的一样. 不 goes before 一样 to say they are different: 他的爱好跟我的不一样. 和 works in place of 跟, and 一样的 + noun means 'the same …': 一样的衣服.
When B would repeat A's noun, the noun is usually left out: 我的手机跟你的一样 sounds more natural than 我的手机跟你的手机一样.
Lesson targets
Podcast
Podcast: The Same or Different: A 跟 B 一样 (比较句2:A跟B一样)
Listen to Jason & Amy explain the 比较句2:A跟B一样 pattern
New here?
Understanding 比较句2:A跟B一样
HSK 2's With, To and From Someone: 跟 showed 跟 bringing in the person you do something with. Here it brings in the second of two things you compare. A 跟 B 一样 means A is the same as B: 我的手机跟你的一样, my phone is the same as yours. Put 不 before 一样 for 'different': 他的爱好跟我的不一样, his hobbies are different from mine. 和 can take the place of 跟 with no change in meaning. When the two things come together at the front, no 跟 is needed: 这两个字一样吗? Before a noun, 一样 takes 的: 我们穿了一样的衣服, we wore the same clothes. To ask, add 吗 at the end, or say 一样不一样. An adjective after 一样, for 'as … as', has its own page.
Key Points
- A 跟 B 一样: A is the same as B. 我的手机跟你的一样.
- A 跟 B 不一样: A is different from B. 不 goes straight before 一样.
- 和 works in place of 跟: 我的手机和你的一样.
- When both things come first together, no 跟 is needed: 这两个包一样吗?
- Before a noun, 一样 takes 的: 一样的衣服. 不一样的 + noun means different …: 不一样的颜色.
- Ask with 吗 at the end, or with 一样不一样.
- 很 can go before 不一样 to say very different: 很不一样.
- An adjective after 一样 says 'as … as': 他跟我一样高. That has its own page.
Key Vocabulary
Example Sentences
我的手机跟你的一样。
My phone is the same as yours.
你的 stands for your phone.
他的爱好跟我的不一样。
His hobbies are different from mine.
不 goes straight before 一样.
这个字跟那个字不一样。
This character isn't the same as that one.
今天的天气跟昨天一样。
The weather today is the same as yesterday.
我和姐姐穿了一样的衣服。
My sister and I wore the same clothes.
一样的 + noun: the same …
你说的跟他说的一样。
What you said is the same as what he said.
这两个包一样吗?
Are these two bags the same?
Both things come first, so no 跟 is needed.
北方的冬天跟南方的很不一样。
Winter in the north is very different from winter in the south.
很 can go before 不一样.
我的生日跟爸爸的一样,都是十月八号。
My birthday is the same as Dad's: we're both on 8 October.
你的跟我的一样不一样?
Is yours the same as mine?
一样不一样 asks too.
Common Mistakes
English says 'the same as yours'. In Chinese 跟 B comes first, and 一样 goes at the end.
一样 is negated with 不, not 没.
Before a noun, 一样 needs 的: 一样的手机.
Practice Exercises
Tips & Tricks
Build it like a 比 sentence: A, then 跟 B, then 一样 at the end.
For 'different', put 不 straight before 一样.
Before a noun, 一样 needs 的: 一样的衣服.
Homework
Compare yourself with a friend or someone in your family: your birthday, your hobbies, your phone, the food you like. Write eight sentences with 跟……一样 or 跟……不一样.
Ask Jason
Have a question about The Same or Different: A 跟 B 一样 (比较句2:A跟B一样)?
Jason explains this pattern at your level, gives you more examples and checks your own sentences.
Sign in free to ask. New accounts start with 200 AI credits.
A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.
See the Learning Lab