Location Phrases: 桌子上, 房间里, 学校外边
方位短语
Turn a thing into a place, and use that place in a sentence
A location phrase is a noun followed by a location word: 桌子上, on the table; 房间里, in the room; 学校外边, outside the school. The noun comes first and the location word second, the reverse of English. The whole phrase then works as a place: it can follow 在, open a sentence with 有 or 是, or describe a noun with 的.
Countries are places already, so they take no location word: 在中国 is in China.
Lesson targets
Podcast
Podcast: Location Phrases: 桌子上, 房间里, 学校外边 (方位短语)
Listen to Jason & Amy explain the 方位短语 pattern
New here?
Understanding 方位短语
To say where, 在 needs a place after it. 学校, 医院, 商店 and 中国 are places already, but most nouns name things: a table, a chair, a cup. A location word after the noun turns the thing into a place: 桌子 is a table, 桌子上 is on the table, 杯子里 is in the cup. That noun-plus-location-word unit is a location phrase, and it can go anywhere a place can go. It follows 在 to say where something is (手机在桌子上) or where something happens (我在房间里看书). It opens a sentence that says what is there (桌子上有一本书). With 的, it describes a noun (桌子上的书). 'Location Words' introduces 上, 下, 里, 外, 前 and 后 one by one; this point is about the phrase they make and where it goes in a sentence.
Key Points
- A location phrase is a noun plus a location word: 桌子上, 椅子下, 杯子里, 学校外边, 医院前边.
- The noun comes first and the location word second, the reverse of English: 桌子上, on the table.
- An object needs a location word before 在 can use it: 在桌子上, not 在桌子.
- Countries, and places such as 学校 or 医院, can follow 在 on their own: 在中国, not 在中国里. With 家, both 在家 and 在家里 are fine.
- After a noun, 上, 下 and 里 are often said on their own: 桌子上, 房间里. 前, 后 and 外 usually take 边 in speech: 医院前边, 学校外边.
- The phrase can follow 在, open a sentence with 有 or 是 (with no 在 in front: 房间里有人), or come before 的 to describe a noun.
- To ask where, use 在哪儿? The answer puts a location phrase in its place: 在桌子上.
- Things you ride in usually take 上: 在车上, 在火车上, 在飞机上.
Key Vocabulary
Example Sentences
你的手机在桌子上。
Your phone's on the table.
After the verb 在: where something is
狗在椅子下边。
The dog is under the chair.
妈妈在房间里看书。
Mum is reading in her room.
After the preposition 在, before another verb: where something happens
孩子们在学校外边玩。
The children are playing outside the school.
杯子里有水吗?
Is there any water in the cup?
The phrase opens the sentence, with no 在
学校前边是一家医院。
In front of the school there's a hospital.
桌子上的书是我的。
The book on the table is mine.
With 的, the phrase describes a noun
喂,我在火车上。
Hello? I'm on the train.
Things you ride in take 上
超市在医院后边。
The supermarket is behind the hospital.
Common Mistakes
桌子 names a thing, not a place, so 在 cannot use it on its own. 上 after it makes a place: on the table.
English 'in' makes 里 look right, but 中国 is a place already and 在 covers 'in'. A country takes no location word.
When a place opens a sentence with 有, the location phrase is the subject itself and needs no 在 in front of it.
Practice Exercises
Tips & Tricks
Say the thing first and the side second: table, top gives 桌子上; school, outside gives 学校外边.
Before you put 在 in front of a noun, ask whether it is a place or a thing. A thing needs 上, 下, 里 or a 边 word after it.
Learn the 有 sentence as one shape: 桌子上有……, 房间里有……. Look round the room you are in and say what is on, under and in things.
Two-syllable location words such as 外边 and 前边 can also stand alone: 外边很冷. 上, 下 and 里 usually need a noun in front.
Homework
Choose one room at home. Write six sentences about it: three that say where something is (手机在桌子上) and three that say what is somewhere (桌子上有一本书). Use at least four different location words.
Ask Jason
Have a question about Location Phrases: 桌子上, 房间里, 学校外边 (方位短语)?
Jason explains this pattern at your level, gives you more examples and checks your own sentences.
Sign in free to ask. New accounts start with 200 AI credits.
A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.
See the Learning Lab