Meanings of 耐人寻味
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 耐人寻味
Podcast: 耐人寻味
Podcast: 耐人寻味
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 耐人寻味
耐人寻味 (nàirénxúnwèi) vs 发人深省 (fārénshēnxǐng) — use 耐人寻味 for something that invites contemplation, while 发人深省 emphasizes provoking deep reflection or realization.
This idiom is typically used in formal discussions or literary critiques. Be cautious not to confuse it with simpler phrases that just mean 'interesting,' as 耐人寻味 implies a deeper layer of meaning.
While not a standard HSK entry, this idiom can be useful for HSK 5 learners who are expanding their vocabulary with more complex expressions. Focus on the context in which idioms are used, as they often carry cultural nuances.
Learners might incorrectly use 耐人寻味 in contexts that do not involve reflection, such as simply describing something as 'nice' or 'good.' For example, saying '这部电影很耐人寻味' (This movie is nice) should instead be '这部电影很有深度' (This movie is very deep).
Pronunciation of 耐人寻味
Drill the tone of 耐人寻味 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Idiom Spotlight: 耐人寻味
Component Characters
How to say thought-provoking in Chinese
“thought-provoking” in Chinese is耐人寻味
The idiom 耐人寻味 (nàirénxúnwèi) describes something that is thought-provoking or worth pondering. It is often used in contexts such as literature, art, or conversations where deeper meaning or reflections are encouraged.
When to use 耐人寻味
This idiom is typically used in formal discussions or literary critiques. Be cautious not to confuse it with simpler phrases that just mean 'interesting,' as 耐人寻味 implies a deeper layer of meaning.
耐人寻味 or something close to it
耐人寻味 (nàirénxúnwèi) vs 发人深省 (fārénshēnxǐng) — use 耐人寻味 for something that invites contemplation, while 发人深省 emphasizes provoking deep reflection or realization.
What learners get wrong
Learners might incorrectly use 耐人寻味 in contexts that do not involve reflection, such as simply describing something as 'nice' or 'good.' For example, saying '这部电影很耐人寻味' (This movie is nice) should instead be '这部电影很有深度' (This movie is very deep).
Write 耐人寻味
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 耐人寻味 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Frequently Asked Questions about 耐人寻味
Yes, but it's more suitable for formal or intellectual discussions rather than casual chats.
Jason Recommends
Not sure what to learn after 耐人寻味?
Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.