Meanings of 统筹
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 统筹
Podcast: 统筹
Podcast: 统筹
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 统筹
统筹 (tǒngchóu) vs 计划 (jìhuà): 选择 统筹 (tǒngchóu) 更强调整体协调与各部分的协作，而 计划 (jìhuà) 更侧重于具体的安排与步骤。
When using 统筹, it's important to maintain a formal tone, as it is primarily used in professional settings. Common collocations include 统筹安排 (tǒngchóu ānpái - overall arrangement) and 统筹规划 (tǒngchóu guīhuà - overall planning). Be cautious with the tones, as mispronouncing them can change the meaning.
While 统筹 is not explicitly listed in HSK vocabulary, it can be beneficial for HSK 5 and above learners focusing on business or management contexts. Students should connect this word with others related to planning, such as 计划 (jìhuà - plan) and 安排 (ānpái - arrange), to enhance their understanding.
Learners often confuse 统筹 with 计划 (jìhuà), thinking they are interchangeable. However, while 计划 refers to a specific plan, 统筹 emphasizes the overall coordination of multiple plans. For example, saying '我计划了这个项目' (Wǒ jìhuàle zhège xiàngmù - I planned this project) is correct, but saying '我统筹了这个项目' without context might not convey the intended meaning.
Pronunciation of 统筹
Drill the tone of 统筹 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Component Characters
How to say an overall plan in Chinese
“an overall plan” in Chinese is统筹
统筹 (tǒngchóu) refers to the act of planning and organizing various components of a project in a cohesive manner. It emphasizes taking a holistic view of all parts, ensuring that they work together effectively towards a common goal. This term is often used in business, project management, and strategic planning contexts.
When to use 统筹
When using 统筹, it's important to maintain a formal tone, as it is primarily used in professional settings. Common collocations include 统筹安排 (tǒngchóu ānpái - overall arrangement) and 统筹规划 (tǒngchóu guīhuà - overall planning). Be cautious with the tones, as mispronouncing them can change the meaning.
统筹 or something close to it
统筹 (tǒngchóu) vs 计划 (jìhuà): 选择 统筹 (tǒngchóu) 更强调整体协调与各部分的协作，而 计划 (jìhuà) 更侧重于具体的安排与步骤。
What learners get wrong
Learners often confuse 统筹 with 计划 (jìhuà), thinking they are interchangeable. However, while 计划 refers to a specific plan, 统筹 emphasizes the overall coordination of multiple plans. For example, saying '我计划了这个项目' (Wǒ jìhuàle zhège xiàngmù - I planned this project) is correct, but saying '我统筹了这个项目' without context might not convey the intended meaning.
Write 统筹
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 统筹 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Cultural Notes for 统筹
In Western cultures, project management often emphasizes individual responsibilities more than the collective planning approach suggested by 统筹.
Frequently Asked Questions about 统筹
It's best to reserve 统筹 for formal contexts, as it's primarily used in professional or academic discussions.
Jason Recommends
Not sure what to learn after 统筹?
Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.