Meanings of 保重
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 保重
Podcast: 保重
Podcast: 保重
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 保重
注意 (zhùyì) - use 保重 when expressing care for someone's well-being, while 注意 is more about being cautious or attentive.
Learners often confuse 保重 with similar phrases like 注意 (zhù yì), which means 'to pay attention.' 保重 is more personal and caring, whereas 注意 is more general. Use 保重 in informal contexts, but it can also be appropriate in semi-formal farewells.
At HSK Level 6, students should focus on using 保重 in conversational contexts, especially when saying goodbye. Connecting this word with expressions of care (like 关心, guān xīn) can enhance understanding of its emotional weight.
Learners sometimes mistakenly use 保重 in every farewell situation, including formal ones. Instead, use it in more casual contexts or when you genuinely wish someone well, like after a visit or during a goodbye after a chat.
Pronunciation of 保重
Drill the tone of 保重 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Component Characters
How to say to take care of oneself in Chinese
“to take care of oneself” in Chinese is保重
保重 (bǎo zhòng) means 'to take care of oneself' and is often used as a farewell expression when someone is concerned about another's well-being. It emphasizes the importance of self-care, particularly in contexts like parting or during difficult times.
When to use 保重
Learners often confuse 保重 with similar phrases like 注意 (zhù yì), which means 'to pay attention.' 保重 is more personal and caring, whereas 注意 is more general. Use 保重 in informal contexts, but it can also be appropriate in semi-formal farewells.
保重 or something close to it
注意 (zhùyì) - use 保重 when expressing care for someone's well-being, while 注意 is more about being cautious or attentive.
What learners get wrong
Learners sometimes mistakenly use 保重 in every farewell situation, including formal ones. Instead, use it in more casual contexts or when you genuinely wish someone well, like after a visit or during a goodbye after a chat.
Write 保重
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 保重 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Frequently Asked Questions about 保重
Use 保重 when saying goodbye to someone, especially if you are concerned about their health or well-being.
Jason Recommends
Not sure what to learn after 保重?
Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.