Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
嘿 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
嘿hēiheyHSK 6, e, 15 strokes, radical 口, rank #109, Hard
嘿hēiquiet, silentHSK 6, e, 15 strokes, radical 口, rank #109, Hard
hēi(hei1)hei T1
  1. 1hey
  2. 2quiet, silent
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026

嘿hēi(hei1)

The character 嘿 (hēi) is an informal greeting equivalent to 'hey' in English. It is often used to attract someone's attention or to express familiarity and friendliness. Additionally, it can imply a sense of quietness or silence in certain contexts, but its primary usage is as an exclamation.

Strokes15Radical口Frequency#109DifficultyHard
Cultural Note

In Chinese culture, informal greetings like 嘿 are often used among younger generations, reflecting a more relaxed approach to social interactions. It mirrors the value placed on friendships and casual relationships in modern urban life.

Memory Tip

Imagine a cheerful person waving and saying 'hey' to friends at a party, emphasizing the informal and friendly nature of the greeting. The character 嘿 looks like a person (口) calling out (嘿) to others, making it easier to remember its sound and meaning.

Meanings of 嘿

hēi(hei1)
1hey
2quiet, silent
Exercise 1 of 2

By ear

Play it, then pick what 嘿 means.

About 嘿

嘿Simplified
15Strokes
口Radical
叹词tàncíinterjection (interj.)Part of Speech
#109Frequency Rank
HSK 2.0L6HSK 3.0L6AdvancedCEFRC2

Podcast: 嘿

JasonAmy

Podcast: 嘿

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 嘿

Usage Notes

This term is very informal and should be avoided in formal situations. It is commonly used among friends or peers, but using it in a professional or serious context may come off as disrespectful. Learners should also note the tone; it is pronounced with a high, level tone.

HSK Study Tips

At HSK level 6, learners should focus on integrating 嘿 into casual conversation and recognizing its informal nature. It connects well with other colloquial expressions, enhancing conversational skills. Understanding nuances in greetings can improve fluency.

Common Mistakes

Learners often confuse 嘿 with more formal greetings and use it inappropriately, such as saying 嘿 to a teacher or in a business meeting. Instead, use 你好 (nǐ hǎo) in those situations.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 嘿

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of 嘿 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Jason Explains 嘿 to You

Let me explain 嘿 for you

Make it yours

Jason looks at what you watch and listen to, the checkpoints you have cleared, our lessons and what you have been exploring, and explains 嘿 through them.

Sign in free to make it personal. New accounts start with 300 AI credits.

How Well Do You Know 嘿?

Example

Learning Lab

Knowing 嘿 is seven skills, not one.

Its meaning, its character, its pinyin, its tone — hearing it, saying it, writing it. The Learning Lab measures each one from your own practice, on every word you study, so you see what you actually know rather than how much you have done.

  • MeaningFree
  • CharacterFree
  • PinyinFree
  • TonePro
  • ListeningPro
  • SpeakingPro
  • WritingPro
See the Learning Lab Three facets free · no card needed

Etymology of 嘿

Formation Typepictophonetic
六书 ClassificationPhono-semantic (形声字)~80-90% of characters
Explanation

Phonosemantic compound. 口 represents the meaning and 黑 represents the sound.

Memory Hint

mouth

Semantic (meaning)口
+
Phonetic (sound)黑
Learn more about Phono-semantic (形声字) characters
Exercise 1 of 1

Origin

嘿 = 口 + 黑. What kind of character does that make it?

Decomposition of 嘿

IDS Structure⿰口黑
嘿Full Character
=
口kou3
left
黑Hei1
right
Exercise 1 of 2

Parts

Which of these is part of 嘿?

How to say hey in Chinese

“hey” in Chinese is嘿hēi

The character 嘿 (hēi) is an informal greeting equivalent to 'hey' in English. It is often used to attract someone's attention or to express familiarity and friendliness. Additionally, it can imply a sense of quietness or silence in certain contexts, but its primary usage is as an exclamation.

When to use 嘿

This term is very informal and should be avoided in formal situations. It is commonly used among friends or peers, but using it in a professional or serious context may come off as disrespectful. Learners should also note the tone; it is pronounced with a high, level tone.

What learners get wrong

Learners often confuse 嘿 with more formal greetings and use it inappropriately, such as saying 嘿 to a teacher or in a business meeting. Instead, use 你好 (nǐ hǎo) in those situations.

Write 嘿

嘿

Practice writing 嘿 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 嘿

嘿 functions as an interjection — a standalone exclamation. It typically opens the sentence (啊!哎呀!) and is set off by a pause or comma. It carries 2 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 4

Fill the gap

Type the missing word. Pinyin works; then pick the character.

____!你们几个!闭上嘴巴!

Oi! You lot! Shut up!

Example Sentences for 嘿 (16)

Listen to all sentences once to receive XP
1
嘿!你们几个!闭上嘴巴!

hēi! ! nǐ mén jī! gè ! bì shàng!

Oi! You lot! Shut up!
2
嘿,有了,我会找人印刷一些保险杠贴纸。

hēi, , yǒu, le , wǒ huì zhǎo rén yìn shuā yī xiē bǎo xiǎn gàng。

Hey, I know what, I'll get a bumper sticker printed up.
3
“嘿,朱迪思,”他接着说,“跟我谈谈你自己吧。”

“ “, hēi , zhū,” dí sī ,” tā,“ jiē zháo shuō ,“ gēn wǒ tán tán。”

"Hey, Judith," he resumed, "tell me all about yourself."
4
“嘿,你给我有多远滚多远!”他昂首阔步走出了房间。

“ “, hēi , nǐ gěi wǒ yǒu duō yuǎn gǔn!” duō yuǎn !” tā áng shǒu kuò bù zǒu chū。

"Well, you can go to hell!" He swept out of the room.
5
嘿,看看都几点啦?咱们晚上再讨论,好不好?

hēi, , kàn kàn dū jī diǎn? lā ? zán mén wǎn shàng zài, tǎo lùn ,?

Hey, look at the time! We'll talk about it tonight. All right?
6
“嘿!小心点!”帕蒂喊道。

“ “! hēi ! xiǎo!” xīn diǎn !” pà。

"Hey! Look out!" shouted Patty.
7
嘿,问你点事好吗?

hēi, , wèn nǐ diǎn shì hǎo?

Hey, can I just ask you something?
8
嘿,听,巴黎电台正在谈论这事呢。

hēi, ,, tīng , bā lí diàn tái zhèng zài tán lùn zhè。

Here, listen, they're talking about it on Radio-Paris right now.
9
老杨只是 “ 嘿嘿”笑了几声, 拍着枪:连声说: “ 好枪,好枪!

lǎo yáng zhī shì“ “ hēi” hēi ” xiào le, jī shēng ,: pāi zháo qiāng:“ : lián, shēng shuō!

Lao Yang chuckled, patted gun and said, " Excellent indeed! "
10
嘿, 这不是他说要考的题!

hēi, , zhè bù shì tā shuō yào kǎo de!

Hey! This is not what he said would be on the test!
11
嘿,你在干嘛呢?

Hēi, nǐ zài gàn ma ne?

Hey, what are you doing?
12
嘿,快过来看这张照片!

Hēi, kuài guòlái kàn zhè zhāng zhàopiàn!

Hey, come quickly to see this photo!
13
嘿,你听说过这个新餐厅吗?

Hēi, nǐ tīngshuō guò zhège xīn cāntīng ma?

Hey, have you heard about this new restaurant?
14
嘿,今天晚上有空吗?我们去看电影吧。

Hēi, jīntiān wǎnshang yǒu kòng ma? Wǒmen qù kàn diànyǐng ba.

Hey, are you free tonight? Let's go watch a movie.
15
嘿,小张,帮我拿一下那个箱子好吗?

Hēi, Xiǎo Zhāng, bāng wǒ ná yīxià nàgè xiāngzi hǎo ma?

Hey, Xiao Zhang, could you help me with that box?
16
嘿,别忘了明天的会议哦。

Hēi, bié wàngle míngtiān de huìyì o.

Hey, don't forget about tomorrow's meeting.

Ask Jason

Have a question about 嘿?

Jason answers about this word at your level: example sentences, how it differs from similar words, and a way to remember it.

Sign in free to ask. New accounts start with 300 AI credits.

Word Family of 嘿

Words Containing This Character2
嘿hēihey
嘿嘿(onom.) he he
Exercise 1 of 1

Words with 嘿

What does 嘿嘿 mean?

Frequently Asked Questions about 嘿

No, 嘿 is very informal and should be reserved for friends or people you know well.

Jason Recommends

Not sure what to learn after 嘿?

Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.

A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.

See the Learning Lab