Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
叼 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
叼diāoto hold in the mouthHSK 7, zg, 5 strokes, radical 口, rank #11733, Very Hard
叼diāoto hold with one's mouth (as a smoker with a cigarette or a dog with a bone)HSK 7, unknown, 5 strokes, radical 口, rank #11733, Very Hard
diāo(diao1)diao T1
  1. 1to hold in the mouth
  2. 2to hold with one's mouth (as a smoker with a cigarette or a dog with a bone)
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026

叼diāo(diao1)

The character 叼 (diāo) refers to the action of holding something in one's mouth, commonly used to describe how animals, like dogs, carry items or how someone might hold a cigarette. This word can convey a casual or somewhat playful tone, often used when describing actions involving the mouth that are not strictly about eating.

Strokes5Radical口Frequency#11733DifficultyVery Hard
Cultural Note

In Chinese culture, the act of holding something in the mouth can often be seen in traditional settings, such as smoking or carrying tools, reflecting a more relaxed attitude towards multitasking.

Memory Tip

Imagine a dog proudly carrying a bone in its mouth. The character 叼 has a 'mouth' radical (口) on the left, emphasizing the action of holding something with the mouth. Picture the dog saying 'Diāo, look at my bone!' to remember the pronunciation.

Meanings of 叼

diāo(diao1)
1to hold in the mouth
2to hold with one's mouth (as a smoker with a cigarette or a dog with a bone)
Exercise 1 of 2

By ear

Play it, then pick what 叼 means.

About 叼

叼Simplified
5Strokes
口Radical
状态词stative word (stat.)Part of Speech
#11733Frequency Rank
HSK 2.0L6HSK 3.0L7AdvancedTOCFLL5CEFRC2

Podcast: 叼

JasonAmy

Podcast: 叼

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 叼

Usage Notes

Be cautious of using 叼 in overly formal contexts, as it carries a more casual or playful connotation. Common collocations include '叼着烟' (holding a cigarette) and '叼着骨头' (holding a bone). Ensure correct tone pronunciation to avoid confusion with other similar-sounding words.

HSK Study Tips

As an HSK Level 6 word, 叼 connects well with other verbs related to holding or carrying, such as 拿 (ná) and 持 (chí). Students should focus on the context in which this word is used, especially in informal settings.

Common Mistakes

Learners often confuse 叼 with similar sounding verbs like 掉 (diào), which means 'to fall.' A common mistake is saying '我叼掉了球' (I dropped the ball), when the correct phrase would be '我掉了球.'

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 叼

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of 叼 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Jason Explains 叼 to You

Let me explain 叼 for you

Make it yours

Jason looks at what you watch and listen to, the checkpoints you have cleared, our lessons and what you have been exploring, and explains 叼 through them.

Sign in free to make it personal. New accounts start with 300 AI credits.

How Well Do You Know 叼?

Example

Learning Lab

Knowing 叼 is seven skills, not one.

Its meaning, its character, its pinyin, its tone — hearing it, saying it, writing it. The Learning Lab measures each one from your own practice, on every word you study, so you see what you actually know rather than how much you have done.

  • MeaningFree
  • CharacterFree
  • PinyinFree
  • TonePro
  • ListeningPro
  • SpeakingPro
  • WritingPro
See the Learning Lab Three facets free · no card needed

Etymology of 叼

Formation Typepictophonetic
六书 ClassificationPhono-semantic (形声字)~80-90% of characters
Memory Hint

mouth

Semantic (meaning)口
+
Phonetic (sound)刁
Learn more about Phono-semantic (形声字) characters
Exercise 1 of 1

Origin

叼 = 口 + 刁. What kind of character does that make it?

Decomposition of 叼

IDS Structure⿰口刁
叼Full Character
=
口kou3
left
刁Diao1
right
Exercise 1 of 2

Parts

Which of these is part of 叼?

How to say to hold in the mouth in Chinese

“to hold in the mouth” in Chinese is叼diāo

The character 叼 (diāo) refers to the action of holding something in one's mouth, commonly used to describe how animals, like dogs, carry items or how someone might hold a cigarette. This word can convey a casual or somewhat playful tone, often used when describing actions involving the mouth that are not strictly about eating.

When to use 叼

Be cautious of using 叼 in overly formal contexts, as it carries a more casual or playful connotation. Common collocations include '叼着烟' (holding a cigarette) and '叼着骨头' (holding a bone). Ensure correct tone pronunciation to avoid confusion with other similar-sounding words.

What learners get wrong

Learners often confuse 叼 with similar sounding verbs like 掉 (diào), which means 'to fall.' A common mistake is saying '我叼掉了球' (I dropped the ball), when the correct phrase would be '我掉了球.'

Write 叼

叼

Practice writing 叼 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 叼

叼 carries 2 distinct meanings. Below you'll find the patterns that show how it combines with other words, plus example sentences pulled directly from native usage.

Exercise 1 of 4

Fill the gap

Type the missing word. Pinyin works; then pick the character.

猫咬住幼崽的后颈把它____了起来.

The cat picked up her kitten by the scruff of its neck.

Example Sentences for 叼 (3)

Listen to all sentences once to receive XP
1
猫咬住幼崽的后颈把它叼了起来.

māo yǎo zhù yòu zǎi de hòu jǐng bǎ tā diāo le qǐ lái.

The cat picked up her kitten by the scruff of its neck.
2
海鸥嘴里叼着鱼。

hǎi ōu zuǐ lǐ diāo zháo yú。

The gull held the fish in its beak.
3
那只狗蹦跳着叼回了木棍,交给理查德让他再扔出去。

nà zhī gǒu bèng tiào zháo diāo huí le mù gùn, , jiāo gěi lǐ chá dé ràng tā zài rēng chū。

The dog came bounding back with the stick for Richard to throw again.

Ask Jason

Have a question about 叼?

Jason answers about this word at your level: example sentences, how it differs from similar words, and a way to remember it.

Sign in free to ask. New accounts start with 300 AI credits.

Word Family of 叼

Words Containing This Character1
叼diāoto hold with one's mouth (as a smoker with a cigarette or a dog with a bone)

Frequently Asked Questions about 叼

No, 叼 is typically used in informal contexts and may not be appropriate for formal writing.

Jason Recommends

Not sure what to learn after 叼?

Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.

A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.

See the Learning Lab