Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
首 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
shǒuheadHSK 4, m, 9 strokes, radical 首, rank #598, Medium
shǒuchiefHSK 4, m, 9 strokes, radical 首, rank #598, Medium
shǒufirst (occasion, thing etc)HSK 4, m, 9 strokes, radical 首, rank #598, Medium
shǒuclassifier for poems, songs etcHSK 4, m, 9 strokes, radical 首, rank #598, Medium
shǒuchief, head, leaderHSK 4, m, 9 strokes, radical 首, rank #598, Medium
shǒu(shou3) T3
  1. 1head
  2. 2chief
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
shǒu(shou3)

The character '首' (shǒu) primarily means 'head' or 'chief,' and can refer to a leader or the first item in a sequence. It is often used in contexts related to leadership or priority, such as '首脑' (shǒunǎo), meaning 'leader,' or '首先' (shǒuxiān), meaning 'first of all.' The nuance may change depending on its usage, indicating both a physical head and metaphorical leadership roles.

Strokes9RadicalFrequency#598DifficultyMedium
Cultural Note

In Chinese culture, the concept of '首' is significant in both historical and modern contexts, often associated with leadership dynamics in government and business. The '首席' (chief) role is highly respected, indicating a position of authority and responsibility.

Memory Tip

Imagine a head (首) wearing a crown, symbolizing the chief of a tribe. The top part of the character resembles a head, while the bottom can be seen as a body. Visualize this ruler (the head) giving orders or leading, reinforcing the connection between the character and its meaning.

Meanings of 首

shǒu(shou3)
1head
2chief
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 首

Simplified
9Strokes
Radical
数词shùcínumeral (num.)Part of Speech
#598Frequency Rank
HSK 2.0L5HSK 3.0L4IntermediateTOCFLL4HSKKL2CEFRB1

Podcast: 首

JasonAmy

Podcast:

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 首

Quick Contrast

首 (shǒu) vs 头 (tóu) — use 首 for leadership or priority contexts, while 头 refers to the physical head.

Memory Mnemonic

Imagine a head (首) wearing a crown, symbolizing the chief of a tribe. The top part of the character resembles a head, while the bottom can be seen as a body. Visualize this ruler (the head) giving orders or leading, reinforcing the connection between the character and its meaning.

Usage Notes

Learners often confuse '首' with similar characters like '头' (tóu), which also means 'head,' but '首' is more about leadership or being first. It is used in both formal and informal contexts but is particularly common in written Chinese. Be mindful of using it in compound phrases correctly, like '首席' (shǒuxí), meaning 'chief' or 'head' in a professional context.

HSK Study Tips

As an HSK 5 word, '首' connects with other vocabulary related to leadership and order, such as '领导' (lǐngdǎo, to lead) and '首先' (shǒuxiān, first). Focus on using it in phrases to strengthen your understanding of its application in various contexts.

Cultural Note

In Chinese culture, the concept of '首' is significant in both historical and modern contexts, often associated with leadership dynamics in government and business. The '首席' (chief) role is highly respected, indicating a position of authority and responsibility.

Common Mistakes

Learners often mistakenly use '头' (tóu) in contexts where '首' (shǒu) is more appropriate, such as saying '头席' instead of '首席'. Additionally, mixing up the order of characters in phrases can lead to confusion; for example, using '首的' instead of '的首'.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 首

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Etymology of 首

Formation TypeIdeographic 指事
六书 ClassificationIdeograph (指事字)~2% of characters
Explanation

Pictograph of a head (hair above an eye).

Memory Hint

A deer's head 自 adorned with antlers 丷

Learn more about Ideograph (指事字) characters
Exercise 1 of 1

Character Formation Type

What type of character formation is 首?

Decomposition of 首

IDS Structure⿱丷自
Full Character
=
ha5
top
zi4
bottom
Exercise 1 of 2

Identify the Components

Which of these is a component of 首?

Write 首

Practice writing stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 首

首 functions as a number. It almost always combines with a measure word before a noun (三个人, 五本书). Standalone numbers are rare outside of math or counting. It carries 5 related meanings, each with its own usage notes below. The patterns below break down its most common sentence frames, with example sentences and practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) for each one.

是…的 emphasis是 + [N] + 的
HSK 3

Used to emphasize the subject or attribute of the sentence.

这是我的首选。

Zhè shì wǒ de shǒu xuǎn.

This is my first choice.

Exercise 1 of 4

Complete the Sentence

同学们____先读了一遍课文,然后认真地回答了黑板上的问题。

The students first read through the text once, then carefully answered the questions on the blackboard.

Common Confusions with 首

vs
shǒu

Similar pronunciation but different meaning.

Exercise 1 of 1

Spot the Difference

Which character means "head"?

or

Usage Notes for 首

Confusion with other classifiersCommon Error

首 is a classifier specifically for songs and poems; do not use it for other types of objects.

1

我喜欢这首歌。

I like this song.

Exercise 1 of 1

Fill in the Blank

我喜欢这____歌。

I like this song.

Example Sentences for 首 (10)

Listen to all sentences once to receive XP
1
首相承诺以色列将发挥积极的作用。

shǒu xiāng chéng nuò yǐ sè liè jiāng fā huī jī jí de zuò yòng。

The Prime Minister has promised that Israel will play a constructive role.
2
这个组合的首张专辑一经推出便被盛赞为嘻哈乐的经典之作。

zhè gè zǔ hé de shǒu zhāng zhuān jí yī jīng tuī chū biàn bèi shèng zàn wéi xī hā lè de jīng diǎn zhī zuò。

The group's debut album was immediately acclaimed a hip hop classic.
3
把你最好的一两首歌的小样寄给我们。

bǎ nǐ zuì hǎo de yī liǎng shǒu gē de xiǎo yàng jì gěi wǒ mén。

Send us a demo with one or two of your best songs.
4
首相已听取了她议会助手的简要汇报。

shǒu xiāng yǐ tīng qǔ le tā yì huì zhù shǒu de jiǎn yào huì bào。

The Prime Minister has been briefed by her parliamentary aides.
5
刚出首都,总统无人护卫的汽车就遭到了伏击。

gāng chū shǒu dū, , zǒng tǒng wú rén hù wèi de qì chē jiù zāo dào le fú。

The President's unescorted vehicle was ambushed just outside the capital.
6
鲍勃·马利让他们首次接触到了雷盖音乐。

bào bó· · mǎ lì ràng tā mén shǒu cì jiē chù dào le léi gài yīn。

Bob Marley provided them with their first taste of Reggae music.
7
士兵们征用首都的车辆,并且占领了电视台。

shì bīng mén zhēng yòng shǒu dū de chē liàng, , bìng qiě zhān lǐng le diàn shì。

The soldiers commandeered vehicles in the capital and occupied the television station.
8
这张地毯是首相送的结婚礼物。

zhè zhāng dì tǎn shì shǒu xiāng sòng de jié hūn lǐ wù。

The carpet was a wedding present from the Prime Minister.
9
还有其他的房子能像这幢一样俯瞰首都吗?

huán yǒu qí tā de fáng zǐ néng xiàng zhè chuáng yī yàng fǔ kàn shǒu dū ma?

What other home offers such a commanding view of the capital?
10
这更像是首付,也可以说是定金。

zhè gēng xiàng shì shǒu fù, , yě kě yǐ shuō shì dìng。

This is more like a downpayment, or a deposit, if you like.

Cultural Notes for 首

💡Did you know?

'首' is commonly used in the context of music and poetry. In traditional Chinese culture, the first verse of a poem is often considered the most important, setting the tone for the rest of the work.

🏮Cultural insight

In Chinese culture, the concept of '首' is significant in both historical and modern contexts, often associated with leadership dynamics in government and business. The '首席' (chief) role is highly respected, indicating a position of authority and responsibility.

Word Family of 首

Compounds4
dao4direction
shou3the prow of a ship
kui2cheekbone; path, road, intersection
guo2to cut off the left ear; to tally the enemy's dead
Words Containing This Character20
shǒuhead
首先shǒuxiānfirst (of all)
首次shǒucìfirst
首都shǒudūcapital (city)
首席shǒuxíchief (representative, correspondent etc)
首相shǒuxiàngprime minister (of Japan or UK etc)
首要shǒuyàothe most important
元首yuánshǒuhead of state
首发first issue首發
自首to give oneself up
首领head首領
首届first session (of a conference etc)首屆
为首head為首
首饰shǒushìjewelry首飾
首选premium首選
首位first place
首脑shǒunǎoleader首腦
匕首dagger
首轮first round (of a competition etc)首輪
回首huíshǒuto turn around
Exercise 1 of 4

Compound Meaning

What does 道 mean?

Frequently Asked Questions about 首

首 (shǒu) and 头 (tóu) both mean 'head', but they are used in different contexts. 首 is often used to indicate leadership or the first item in a series, while 头 is more commonly used in everyday expressions to refer to the physical head or the top of something.