Skip to content
Stroke order, etymology and audio for every word.Start learning
讲究 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
讲究jiǎngjiuto pay particular attention toHSK 5, vn, 13 strokes, rank #13174, Hard
讲究jiǎngjiuexquisiteHSK 5, vn, 13 strokes, rank #13174, Hard
讲究jiǎngjiuaestheticHSK 5, vn, 13 strokes, rank #13174, Hard
讲究jiǎngjiucarefully selected for qualityHSK 5, unknown, 13 strokes, rank #13174, Hard
讲究jiǎngjiutastefully chosenHSK 5, unknown, 13 strokes, rank #13174, Hard
jiǎngjiu(jiang3jiu5)jiang jiu T3
  1. 1to pay particular attention to
  2. 2exquisite
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026

讲究(講究)jiǎngjiu(jiang3jiu5)

讲究 (jiǎngjiu) means to pay particular attention to details, quality, or aesthetics in various contexts, such as food, fashion, or behavior. It conveys a sense of refinement and appreciation for things that are well-crafted or thoughtfully considered.

Strokes13Frequency#13174DifficultyHard
Cultural note

In Chinese culture, 讲究 is often seen in dining experiences where presentation and ingredient quality are prioritized, reflecting a broader appreciation for aesthetics in everyday life, such as in tea ceremonies or traditional crafts.

Memory tip

Imagine a chef who is very particular about his ingredients. The character 讲 has the radical for 'speech' (讲) and the character 究 suggests 'investigation' or 'study'. Picture the chef carefully studying each ingredient to ensure it meets his high standards.

Meanings of 讲究

jiǎngjiu(jiang3jiu5)
1to pay particular attention to
2exquisite
Exercise 1 of 2

By ear

Play it, then pick what 讲究 means.

About 讲究

讲究Simplified
講究Traditional
13Strokes
—Radical
形容词xíngróngcíadjective (adj.)Part of Speech
#13174Frequency Rank
HSK 2.0L5HSK 3.0L5IntermediateTOCFLL4HSKKL2BCT✓CEFRB1

Podcast: 讲究

JasonAmy

Podcast: 讲究

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI study notes for 讲究

Quick Contrast

讲究 (jiǎngjiu) vs 注意 (zhùyì): use 讲究 when emphasizing quality and refinement, while 注意 focuses on paying attention to something without the nuance of appreciation.

Usage Notes

Be mindful that 讲究 can be used in both formal and informal contexts, but it often carries a more refined tone. Common collocations include 讲究品味 (to have exquisite taste) and 讲究卫生 (to pay attention to hygiene). Avoid confusing it with 讲 (to speak), as that shifts the meaning entirely.

HSK Study Tips

As an HSK 5 word, 讲究 connects to other words that express quality and attention to detail, such as 精致 (jīngzhì, exquisite) and 注意 (zhùyì, to pay attention). Students should focus on recognizing the nuances in different contexts where 讲究 is applicable.

Common Mistakes

Learners often confuse 讲究 with 讲 (to speak) due to similar pronunciation but different meanings; for example, saying '我讲究他' (wǒ jiǎngjiu tā) incorrectly implies 'I speak him' instead of the intended 'I pay attention to him.' Remember that 讲究 focuses on attention to quality.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 讲究

Premium — Locked

Tone practice

Pro

Drill the tone of 讲究, say it back, see your pitch against the model voice, and earn XP towards mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsPitch drawing+5 XP
Get Pro to unlock

Jason Explains 讲究 to you

Let me explain 讲究 for you

Make it yours

Jason looks at what you watch and listen to, the checkpoints you have cleared, our lessons and what you have been exploring, and explains 讲究 through them.

Sign in free to make it personal. New accounts start with 200 AI credits.

How well do you know 讲究?

Example

Learning Lab

Knowing 讲究 is seven skills, not one.

Its meaning, its character, its pinyin, its tone — hearing it, saying it, writing it. The Learning Lab measures each one from your own practice, on every word you study, so you see what you actually know rather than how much you have done.

  • MeaningFree
  • CharacterFree
  • PinyinFree
  • TonePro
  • ListeningPro
  • SpeakingPro
  • WritingPro
See the Learning Lab Three facets free · no card needed

Component characters

讲jiǎngto speak
HSK 36 strokes讠
View full entry
究jiūafter all
HSK 47 strokes穴
View full entry

How to say to pay particular attention to in Chinese

“to pay particular attention to” in Chinese is讲究jiǎngjiu

讲究 (jiǎngjiu) means to pay particular attention to details, quality, or aesthetics in various contexts, such as food, fashion, or behavior. It conveys a sense of refinement and appreciation for things that are well-crafted or thoughtfully considered.

When to use 讲究

Be mindful that 讲究 can be used in both formal and informal contexts, but it often carries a more refined tone. Common collocations include 讲究品味 (to have exquisite taste) and 讲究卫生 (to pay attention to hygiene). Avoid confusing it with 讲 (to speak), as that shifts the meaning entirely.

讲究 or something close to it

讲究 (jiǎngjiu) vs 注意 (zhùyì): use 讲究 when emphasizing quality and refinement, while 注意 focuses on paying attention to something without the nuance of appreciation.

What learners get wrong

Learners often confuse 讲究 with 讲 (to speak) due to similar pronunciation but different meanings; for example, saying '我讲究他' (wǒ jiǎngjiu tā) incorrectly implies 'I speak him' instead of the intended 'I pay attention to him.' Remember that 讲究 focuses on attention to quality.

Write 讲究

讲
究

Practice writing 讲究 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar patterns of 讲究

讲究 functions as a verb — the action or state of the sentence. The Chinese order is Subject + Verb + Object (我吃饭). Negate it with 不 (habitual / future) or 没(有) (completed action). Add aspect markers like 了, 过, 着 directly after the verb. It carries 5 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 4

Fill the gap

Type the missing word. Pinyin works; then pick the character.

她的孩子们的生日聚会在街坊四邻里是最好、最____的。

Her children had the best, most elaborate birthday parties in the neighborhood.

Example sentences for 讲究 (13)

Listen to all sentences once to receive XP
1
她的孩子们的生日聚会在街坊四邻里是最好、最讲究的。

tā de háizi men de shēngrì jùhuì zài jiēfang sì lín lǐ shì zuìhǎo、 zuì jiǎngjiu de。

Her children had the best, most elaborate birthday parties in the neighborhood.
2
300个布置讲究的房间全都配有独立浴室。

300 gè bùzhì jiǎngjiu de fángjiān quándōu pèi yǒu dúlì yùshì。

All 300 elegantly furnished rooms have private bath.
3
那表明此人不讲究穿着,是吧?

nà biǎomíng cǐ rén bù jiǎngjiu chuānzhuó, shì ba?

That shows a fairly careless attitude to clothes, doesn't it?
4
那名女子穿着讲究,谈吐得体。

nà míng nǚzǐ chuānzhuó jiǎngjiu, tán tǔ détǐ。

The woman was smartly dressed and well-spoken.
5
现在政界讲究的无非是合适的发型和时髦的衣着。

xiànzài zhèng jiè jiǎngjiu de wúfēi shì héshì de fàxíng hé shímáo de yī zhe。

Now politics is all about the right haircut and a sharp suit.
6
他对于把房子租给谁并不讲究.

tā duìyú bǎ fángzi zū gěi shéi bìng bù jiǎngjiu.

He's not fussy who he rents his room to.
7
他穿着得很讲究, 裤子上折线笔挺, 翻领上插着一朵粉红色的玫瑰花.

tā chuānzhuó de hěn jiǎngjiu, kùzi shàng shé xiàn bǐ tǐng, fān lǐng shàng chā zhe yī duǒ fěn hóngsè de méigui huā.

He was dressed carefully, his trousers creased, and a pink rose in his lapel.
8
这里的食物可以管饱却不讲究品质。

zhèlǐ de shíwù kěyǐ guǎn bǎo què bù jiǎngjiu pǐnzhì。

The food here satisfies gourmands rather than gourmets.
9
服务员又来了,精神抖擞地递上了两张讲究的菜单.

fúwùyuán yòu lái le, jīngshen dǒu sǒu dì dì shàng le liǎng zhāng jiǎngjiu de càidān.

Their waiter reappeared and presented two ornate menus with a flourish.
10
蒙哥马利县是宾夕法尼亚州最富有、最讲究的县.

mēng gē mǎ lì xiàn shì bīn xī fǎ ní yà zhōu zuì fùyǒu、 zuì jiǎngjiu de xiàn.

Montgomery County is Pennsylvania's wealthiest and most sophisticated county.
11
这个餐厅的菜肴非常讲究,每道菜都用心制作。

Zhège cāntīng de càiyáo fēicháng jiǎngjiu, měi dào cài dōu yòngxīn zhìzuò.

The dishes at this restaurant are very refined, with each one carefully prepared.
12
他在写作中对用词特别讲究,力求准确传达思想。

Tā zài xiězuò zhōng duì yòngcí tèbié jiǎngjiu, lìqiú zhǔnquè chuándá sīxiǎng.

He pays particular attention to word choice in his writing, striving to accurately convey his thoughts.
13
她对生活中的细节很讲究,比如家具摆放和室内装饰。

Tā duì shēnghuó zhōng de xìjié hěn jiǎngjiu, bǐrú jiājù bǎifàng hé shìnèi zhuāngshì.

She pays great attention to details in life, such as furniture arrangement and interior decoration.

Ask Jason

Have a question about 讲究?

Jason answers about this word at your level: example sentences, how it differs from similar words, and a way to remember it.

Sign in free to ask. New accounts start with 200 AI credits.

Frequently asked questions about 讲究

Yes, you can describe someone as 讲究 if they are particular about their taste or standards in clothing, food, or lifestyle.

Jason Recommends

Not sure what to learn after 讲究?

Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.

A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.

See the Learning Lab